Thursday, September 16, 2010

Day 40: VIVA MEXICO!!

“Mexicans, now you know the way to be free: now it is your turn to find the way to be happy” - Agustín de Iturbide


For the first time in weeks I woke up early as I said I would. 10 days left for the big event.

Today is not a regular day for Mexico. This day is the celebration of 200 years of being independent. As a Mexican living in a different country, I can’t help feel a little bit as a betrayer for not being in the Independence Day in Mexico. However, everything is always in how you see things. For some people Mexico is a dangerous country and symbolizes an endless list of defects. For me is home. Despite all of the bad things that Mexico could have, the good things are the ones that we should recognize: its people, its traditions, its food, and everything that moves me to go there and be happy as a little girl. I’m proud to be Mexican and I truly love my country. Even though I live in USA, I lived in Spain & France and I want to live in London, I belong to Mexico and I always will.

I see it all the time in this city: Mexicans being afraid of accepting that they are Mexicans, even some of my friends feel European. What if someone is European, American, African or Mexican? Why being from certain country could make you better? At the end we are just people, human beings in this world.

Maybe I didn’t do a great celebration this day, but in my mind I made the reflection about it. Big changes require sacrifice, effort and fighting for what you want. It takes decision and teamwork. Changes take time. We can complain as much as we want about Mexico, but if we don’t do anything to improve our own country nothing will ever change. My sister & I have this dream and objective to create a non lucrative organization for Sonora. My sister: fighter & dreamer is the heart of this plan called: “Fly Sonora”. We want to do something to transcend and to help. We had been taught to always give the best of us in everything and to fight for what we want.

Today’s advice is to decide who you want to be: do you want to be the change? Or the person who watches changes and does nothing? My advice is to be part of the change. Remember there is always something you can do the help. Fight until you get tired, and even though you get tired, never stop.

Today’s results:

Run at the park in the morning: 2 laps including 1.8 laps running.

Gym: 30 minutes elliptical. Upper body: biceps and triceps workout.








Día 40: ¡VIVA MEXICO!



"Mexicanos; ya conocéis la forma de ser libres: ahora os toca encontrar la de ser felices"- Agustín de Iturbide

Por primera vez en semanas me levante temprano como dije que lo haría. Quedan 10 días para el gran evento.

Hoy no es un día normal en México. Hoy es el día de la celebración del bicentenario de la independencia. Como mexicana viviendo en un país distinto, no puedo evitar sentirme traicionera por no estar en México en el día de la Independencia. Para algunas personas, México es un país peligroso y simboliza una lista interminable de defectos. Para mí, es mi hogar. A pesar de todas las cosas malas que México pueda tener, las cosas buenas son las que debemos de reconocer: su gente, sus tradiciones, su comida y todo lo que me mueve para ir y ser feliz como niña chiquita. Soy orgullosamente mexicana y de verdad quiero a mi país. A pesar de que vivo en Estados Unidos, viví en España & Francia y quiero vivir en Londres, pertenezco a México y siempre será así.

Lo veo todo el tiempo en esta ciudad: mexicanos que les da miedo o vergüenza aceptar que son mexicanos, hasta algunos amigos se sienten europeos. ¿Y que si son Europeos, Americanos, Africanos o Mexicanos? ¿Por qué ser de cierto país te hace mejor? Al final todos somos personas, seres humanos en este mundo.

Tal vez no celebre mucho este día, pero en mi mente reflexione sobre el mismo. Grandes cambios requieren sacrificio, esfuerzo y pelear por lo que se quiere. Se necesita decisión y trabajo en equipo. Cambios ocupan tiempo. Podemos quejarnos tanto como queramos de México, pero si no hacemos nada para mejorar nuestro país nada va a cambiar. Mi hermana y yo tenemos este sueño y objetivo de crear una asociación sin fines de lucro para ayudar a Sonora. Mi hermana: luchadora y soñadora es el alma de este plan llamado “Fly Sonora””Vuela Sonora”. Nosotros queremos hacer algo para transcender y ayudar. Hemos sido enseñadas a siempre dar lo mejor de nosotras en todo lo que hacemos y a pelear por lo que queremos.

El consejo del día de hoy es decidir quién quieres ser: ¿quieres ser parte del cambio? O quieres ser la persona que ve todo pasar y no hace nada? Mi consejo es que seas parte del cambio. Recuerda que siempre hay algo que podemos hacer para ayudar. Pelea hasta que te canses, y aunque estés cansado nunca te detengas.

Los resultados del día de hoy:

Corrí en el parque en la mañana: 2 vueltas incluyendo 1.8 vueltas corriendo.

En el gym: 30 minutos en la elíptica. Ejercicios de bíceps y tríceps.

Ofe

No comments:

Post a Comment